Внезапное требование моей дочери-подростка уединиться не давало мне покоя, но ничто не могло подготовить меня к тому, что я обнаружил под ее кроватью, когда нарушил ее доверие и начал шпионить
Я воспитываю свою дочь Барбару одна с четырех лет. Ее отец бросил нас без оглядки, и с тех пор мы вдвоем против всего мира.
За эти годы мы создали нечто прочное, такие отношения между матерью и дочерью, полные доверия, смеха и случайных разногласий. Однако наши споры никогда не были сокрушительными. Сейчас, в 16 лет, она находит себя.
В последнее время ситуация немного изменилась, и я начала беспокоиться. Барбара начала встречаться с парнем, Брэдом. Я видела его несколько раз.
Он был вежлив и хорошо воспитан. Такой парень, который пожимает вам руку и говорит: «Да, мэм». Все должно было пойти хорошо. Но как только они обручились, Барбара стала более сдержанной.
Она стала часто запирать дверь, а однажды вечером сказала мне, что больше не может убираться в своей комнате.
«Мама, мне 16 лет, — сказала она. Я заходила в ее комнату только для того, чтобы забрать корзину с бельем, пока она была в ванной. Но она ждала меня у двери, скрестив руки, когда я вышла. «Я больше не хочу, чтобы ты приходил, когда захочешь. Это не так уж и важно. Мне просто нужно немного уединения».
Я поднял бровь. «Но я просто забирала твое белье, милая. Я не шпионила».
Она вздохнула и улыбнулась, обойдя меня и практически вытолкнув из своего пространства. «Да, и я ценю это, но я уже не ребенок. Я начну стирать сама или отнесу белье в прачечную. Ты ведь мне доверяешь, правда?»
«О… э… конечно! Конечно», — согласился я. Она сделала небольшой жест рукой и закрыла дверь перед моим носом.
Это сильно задело меня, пока я шел в прачечную. Я должен был радоваться тому, что она обрела независимость. Но я чувствовала, что теряю свою маленькую девочку. Думаю, все родители в то или иное время испытывают такое чувство.
Я все еще чувствовала себя неловко из-за этой внезапной перемены. Почему? В чем дело? Это из-за ее нового парня? Что-то происходит?
Когда она рассказала мне о Брэде, у нас с ней был взрослый разговор об отношениях и других вещах. Я думал, что могу доверять ей в этом отношении. Но это чувство не покидало меня.
Несколько ночей спустя, проходя мимо ее комнаты, я услышал, как она говорит по телефону. Ее голос был глубоким, почти дрожащим.
«Я все делаю правильно?» — прошептала она.
Что правильно?
Я положил руку на ручку двери, но знал, что она заперта. Тогда я начал представлять себе всевозможные сценарии. Да, в голову приходили самые ужасные вещи, которые подросток или любой другой человек может сделать втайне.
Но я ушел и постарался забыть об этом. На следующий день я заметил, что она стала запирать свою комнату, даже когда меня не было дома. Что же она скрывала?
Неделю спустя я отвезла дочь в школу и сделала вид, что иду на работу. На самом деле я взяла выходной. А когда я вернулась домой, то не смогла больше сопротивляться.
Я знаю, как это звучит, и не горжусь этим, но я должна была знать.
Я воспользовался запасным ключом, чтобы открыть дверь, и вошел внутрь. Ее комната выглядела нормально. Даже слишком нормально.
Кровать была заправлена, стол прибран, даже белье лежало в корзине. Я знал, что она отнесет его в прачечную через несколько дней, как и обещала.
Тем не менее я начал поиски. Я обыскал ящики стола, гардероба и даже заглянул под грязную одежду.
Но ничего не было. Ни одна вещь не казалась неуместной.
Я уже собирался уходить, когда вспомнил, что в кино уличающие вещи прячут под кроватью. Поэтому я присел, вглядываясь в тень. И тут я увидел большой сверток, завернутый в полиэтиленовый пакет.
Сердце заколотилось, когда я вытащил его. Он весил больше, чем я ожидал. Мои руки дрожали, когда я разворачивал пакет, наполовину ожидая увидеть нечто ужасное. Но то, что я нашла… вовсе не было ужасным.
Это был частично связанный свитер. Швы были неровными, нитки торчали повсюду, но прямо в центре большими неуклюжими буквами были выведены слова:
«Самая лучшая мама в мире».
В сумке также лежал большой клубок шерсти и несколько иголок.
Я была так удивлена, что села на пол и уставилась на него. Я была уверена, что происходит что-то безумное.
Но когда шок прошел, в моих глазах появилось чувство вины. Все это время я представляла себе свою дочь в худшем свете. Мою милую, способную к учебе девочку, которая выросла такой взрослой и любящей, несмотря на то, что ее безрассудно бросил отец. Этого человека я знала как своего лучшего друга на свете.
Я вторглась в ее личную жизнь и нарушила ее доверие, а все потому, что не знала, как обращаться с закрытой дверью. И вот она здесь, втайне учится вязать для меня подарок, ведь мой день рождения через пару недель.
Я аккуратно завернула джемпер и материалы, убедилась, что он выглядит так же, как и раньше, и положила его обратно под кровать. Затем я закрыла за собой дверь и провела остаток дня, окутанная туманом стыда и самообвинения.
Какой матерью я была?
Следующие две недели я вела себя как можно более обычно. Я старалась не подавлять себя, хотя это было трудно. Каждый раз, когда я видела Барбару, меня охватывало чувство вины. Знала ли она, что я была в ее комнате? Притворялась ли она, что все в порядке? Тяжесть всего этого была почти невыносимой.
Наконец наступил мой день рождения. Барбара встала рано и ворвалась на кухню с сияющим от волнения лицом. В ее руках был готовый джемпер. Он все еще немного топорщился, швы местами расходились, а местами были тугими, но для меня он был идеален.
«С днем рождения, мама!» — сказала она, протягивая его так, словно это было самое большое сокровище в мире. Так оно и было на самом деле. Я сделала его для тебя».
Я уставился на нее с комком в горле. Мне хотелось одновременно плакать, смеяться и извиняться. «Это ты сделала?» сумел сказать я.
Она кивнула, сияя. «Я училась вязать у сестры Брэда. Она учила меня по FaceTime». Она сделала паузу и слегка покраснела. «Честно говоря, мама, именно поэтому я попросила тебя не врываться в мою комнату и стала запирать дверь. Я хотела, чтобы это был сюрприз».
И тут я не смогла больше сдерживаться. Слезы навернулись мне на глаза, и я притянула ее к себе, чтобы обнять, зажав между нами джерси. «Барбара, она прекрасна. Это лучший подарок, который я когда-либо получал. Но я должна тебе кое-что сказать».
Она отстранилась, и ее улыбка померкла. «Тебе не нравится? Я знаю, что он немного грубоват, но я улучшу его и подарю тебе на Рождество лучший».
Я покачал головой и глубоко вздохнул. «Нет, милая. Дело не в этом. Я люблю его. Это лучший подарок, который ты мог мне сделать. Но я так волновался, что ты хочешь сидеть взаперти, что зашел в твою комнату несколько недель назад, когда ты была в школе».
Ее глаза расширились. «Что? Почему?»
«Потому что я услышала, как ты разговаривал по телефону, и голос у тебя был очень странный. Я подумал… Я подумал, может, что-то не так. Но я нашел свитер. Прости, Барбара. Я не должен был подглядывать.
Она уставилась на меня, выражение ее лица было нечитаемым. Затем она вздохнула и застенчиво улыбнулась. «Мама, я понимаю. Ты всегда беспокоишься обо мне. Но ты должна мне доверять, хорошо? Я не скрываю ничего плохого. Я просто хотела сделать для тебя что-то особенное».
«Я знаю», — сказала я, тяжело сглотнув, достала из кармана запасной ключ и протянула ей. Вот почему я даю его тебе. Я больше не буду заходить в твою комнату без твоего разрешения. Обещаю».
Она заколебалась, но все же взяла ключ. Спасибо, мама. Но давай оставим его среди других ключей. Ну, знаешь… на крайний случай».
Я кивнула и снова обняла ее. В тот день мы вместе пошли гулять и отлично провели время. Конечно, я надела свой свитер!
Хотя я всегда волновалась за нее, я знала, что Барбара становится прекрасным человеком. Я должна была позволить ей летать.
Более того, я должна была доверять ей, потому что только так я могла стать такой матерью, которой моя дочь всегда могла доверять, и такой, какой я хотела быть.